| (En cet endroit, il tire Géronte à un bout du théâtre, et lui passant un bras sur les épaules, lui rabat la main sous le menton, avec laquelle il le fait retourner vers lui, lorsqu'il veut regarder ce que sa fille et l'apothicaire font ensemble, lui tenant, cependant, le discours suivant pour l'amuser.) |
Comment
|
| A-t-elle écouté, pour sa Fille, votre proposition ? |
Question
|
| A-t-on jamais vu une Fille parler de la sorte à son Père ? |
Question
|
| Acciam croc soler ouch alla moustaph gidelum amanahem varahini oussere carbulath, c'est-à-dire ; N'as-tu point vu une jeune belle personne, qui est la fille de Monsieur Jourdain, gentilhomme parisien ? |
Question
|
| Ah, ma Fille, ôtez-vous de là, vous dis-je. |
Comment
|
| Allez vitement chercher un médecin ; car ma fille est bien malade, et dépêchez-vous. |
Comment
|
| Allons, ma fille, embrassez votre mari, et soyez bons amis. |
Comment
|
| Allons, ma fille, retirez-vous chez vous, et vivez bien avec votre mari. |
Comment
|
| Allons, ma Fille, venez chez moi. |
Comment
|
| Allons, venez, ma fille, que votre mari vous demande pardon. |
Comment
|
| Apprenez aussi que vous ne devez pas dire ma femme, quand vous parlez de notre fille. |
Comment
|
| Approchez-vous, ma fille, un tel nom m'est permis ; |
Comment
|
| Arrêtez, Seigneur Éraste ; votre procédé me touche l'âme, et je vous donne ma Fille en mariage. |
Comment
|
| Ascagne, je suis fille à secret, Dieu merci. |
Comment
|
| Aurait, si j'étais fille, un peu trop su me plaire ; |
Comment
|
| Avec une Fille du seigneur Géronte ? |
Question
|
| Ayant appris la maladie de Mademoiselle votre fille, je vous suis venu témoigner la part que j'y prends, et vous faire offre de tout ce qui dépend de moi. |
Comment
|
| C'est fort bien dit, ma Fille ; et pour le mériter, |
Comment
|
| C'est la Fille de Monsieur Jourdain, qui était trop heureuse, étant petite, de jouer à la Madame avec nous : Elle n'a pas toujours été si relevée que la voilà ; et ses deux Grands-Pères vendaient du drap auprès de la Porte Saint-Innocent. |
Comment
|
| C'est là, ma Fille, ce que j'ai résolu pour moi. |
Comment
|
| C'est mon Gendre et ma fille qui ont eu bruit ensemble. |
Comment
|
| C'est un bel exemple pour vous, Monsieu ; on n'a que son plaisir en ce Monde : et j'aimerais mieux, bailler à ma Fille, un bon Mari qui li fût agriable, que toutes les Rentes de la Biausse. |
Comment
|
| C'est un Homme qui cherche son bien, qui tâche de pourvoir sa Fille le plus avantageusement qu'il est possible ; et il ne faut nuire à personne. |
Comment
|
| C'est une fille à nous que sous un don de foi, |
Comment
|
| C'est une fille de ma Mère nourrice, que j'ai mise à la chambre, et elle est toute neuve encore. |
Comment
|